El socuellamino David Marchante Salamanca, afincado en Barcelona, ha publicado su primer trabajo editorial: Diccionario socuellamino: palabrejas de siempre, una recopilación de expresiones y palabras propias del habla tradicional de Socuéllamos. El libro, en formato tapa blanda, ya puede adquirirse en Amazon al precio de 12 euros.
Marchante ha dedicado casi dos años de trabajo a esta obra, que nace con el objetivo de preservar la riqueza lingüística local y homenajear a las generaciones que han mantenido vivo este vocabulario. El diccionario recoge frases, giros y términos propios del habla cotidiana de Socuéllamos, escuchados en la calle, en la vendimia, en casa o en la plaza.
Con una intención divulgativa y sentimental, el libro no busca un análisis académico, sino recuperar y difundir una parte del patrimonio cultural inmaterial de la localidad.
Este proyecto representa el debut literario de Marchante, quien no descarta continuar trabajando en futuras publicaciones vinculadas a la memoria colectiva y la identidad de su pueblo.
